Когда можно нарушить порядок слов в английском предложении?

Как мы все уже поняли, в английском языке полно разного рода исключений из правил. В этой статье преподаватель Наталья расскажет нам о шести случаях, когда  можно нарушить строгий порядок слов в английском предложении.

С самого начала изучения языка нам твердят, что в английском всегда строгий порядок слов в предложении: подлежащее, сказуемое, дополнение… Но также мы знаем, что в английском языке на каждое правило есть свое исключение. То же касается и синтаксиса, есть исключительные случаи, когда мы можем изменить порядок слов в предложении и применить так называемую инверсию. Давайте рассмотрим эти случаи.

Оборот «there is/are»:
There is a book on the table — На столе книга.

Фраза после прямой речи:
"I’ll call you", said Tom — «Я позвоню тебе», — сказал Том.

Предложения, которые начинаются с «here»:
Here is your key — Вот ваш ключ.

Условные предложения с глаголами «had», «could», «should», «was», «were»:
Had I known it, I wouldn’t have done it — Если бы я знал, я бы не стал это делать.

Оборот «it is/was…» и «that/who/whom…»:
It was me who came the first — Это я первый пришел.

Сложные предложения, начинающиеся со слов «hardly», «never», «nothing», «not only»:
Never had he done such a difficult task — Он никогда в жизни не делал такое сложное задание.