Употребление английского слова enough с разными частями речи

В английском языке слово enough может выступать в качестве различных частей речи. Казалось бы оно достаточно простое, но сложность заключается именно в местоположении этого слова. Сегодня мы вместе разберемся, как правильно использовать enough в различных фразах и выражениях.

Enough с существительными

Если enough употребляется с существительным, то оно всегда стоит перед ним и является его определителем. 

  Have you got enough money?
  У тебя достаточно денег?

  Sometimes I don’t have enough time to read books.
  Иногда мне не хватает времени для чтения книг.

  Stop it! There is enough space for both of you!
  Прекратите! Здесь достаточно места для вас обоих!

Enough c глаголами, наречиями, прилагательными

Если enough употребляется с глаголом, наречием или прилагательным, то оно ставится после них.

  Make sure that you eat enough protein.
  Убедись, что ты ешь достаточно белка.

  He did it well enough.
  Он довольно хорошо справился.

  Are you rich enough to retire?
  Достаточно ли вы богаты, чтобы уйти на покой?

Идиоматические выражения с enough

Хочу также познакомить вас с некоторыми разговорными выражениями со словом enough.

I've had enough (of something) — С меня хватит

  I've had enough of him.
  Он мне надоел.

Fair enough — Справедливо, согласен

  And so I’ve thought, well, it’s fair enough.
  И тогда я подумал, ну да, это справедливо.

That's enough — Хватит

  My kids were arguing, so I said “That’s enough! Go to your rooms!”
  Мои дети ссорились и поэтому я сказала: «Хватит! Идите по своим комнатам!»

Be man enough to do something — Быть достаточно храбрым, иметь достаточно мужества

  He was man enough to admit that what he said was wrong.
  Ему хватило мужества признать, что то, что он сказал было неправильно.

Другие случаи употребления enough

Имеются некоторые структуры со словом enough. Например:

Enough for (something, someone) — Достаточно для кого-либо, чего-либо

  There’s enough food for everyone.
  Здесь достаточно еды для всех.

Enough to do something — Достаточно, чтобы сделать 

  We had enough time to get ready for the tournament.
  У нас было достаточно времени, чтобы подготовиться к турниру.

Как вы могли заметить английское слово enough достаточно многозначное и помогает нам не только обогатить наш словарный запас, но и передать различные оттенки смыслов.