Центр изучения
английского языка
  • Программы для взрослых
  • Программы для детей
  • Обучение за рубежом
  • О школе
  • Учителя
  • Блог
  • Подкаст
  • Справочник
  • Контакты
  • Программы
  • Учителя
  • О школе
  • Блог
  • Подкаст
  • Справочник
  • Контакты
  • Программы
  • Учителя
  • О школе
  • Блог
  • Подкаст
  • Справочник
  • Контакты
  • Все публикации
    Практика

    5 популярных английских идиом на тему «Work»

    Неотъемлемой частью английского языка являются идиомы и устоявшиеся словосочетания, перевод которых на русский язык порой не поддаётся логике. Подобные обороты речи часто встречаются не только в печатных текстах, но и в повседневном разговорном английском. В своей сегодняшней статье Кен познакомит нас с часто встречающимися английскими идиомами, которые можно смело использовать при общении на тему работы.

    Depending on the situation, you may hear phrases such as, «think outside the box» or «win-win situation» in the workplace. Of course, life would be much easier if you knew what these mean or how to use them correctly in your speech. Before I introduce some common idioms related to work, let’s have a refresher on what idioms are. An idiom is a phrase whose meaning is different from the individual words that comprise it. They are used to paint word pictures or create mental images.

    Five of the most common idiomatic expressions used in the workplace are as follows:

    Have a lot on your plate: to have a lot of work and responsibilities at the moment
    Michael’s job as the head of the department makes him have a lot on his plate all the time.

    Test the waters: to try something new to see if it will be successful or not
    They’re testing the waters to see if changing the product’s design will increase sales.

    Put something off: to delay doing it
    The director has put off the meeting until tomorrow.

    Off the top of your head: from memory or without much or careful thought
    I don’t know the exact figure but off the top of my head, I’d estimate the cost to be around $250,000.

    Ramp up: to increase something
    We need to ramp up our efforts to find new customers.

    Возникли сложности с переводом статьи? Пишите нам!

    Также вы можете проверить свой уровень знаний, пройдя небольшой грамматический тест на сайте.

    Учебные программы к данной статье

    Общий английский

    Базовый академический курс для взрослых с любым уровнем знаний

    Интенсивный курс

    Ускоренный курс с носителями языка. Результат за 12 недель!