Грамматическая конструкция The Causative

Все, кто когда-либо изучал английский язык, наверняка знакомы с активным и пассивным залогом. Сегодня я бы хотел рассмотреть, напомнить или познакомить вас с одним интересным оборотом, который в некотором смысле объединяет эти два залога. Это оборот «Have + Something + Done».

Если в активном залоге подлежащее выполняет действие над объектом:
I regularly fix my car.
Я регулярно ремонтирую свою машину (я умею, у меня есть оборудование, и я сам это делаю).

То в пассивном залоге действие выполняется над подлежащим:
My car is regularly fixed.
Моя машина регулярно ремонтируется.

 В Causative подлежащее прибегает к сторонней помощи, чтобы сделать действие над объектом:
I have my car fixed regularly.
Мне регулярно ремонтируют машину (я плачу или договариваюсь с профессионалом или специалистом, чтобы её починить).

В обороте «Have + Something + Done» все три части являются переменными. Это значит:

 «HAVE» будет спрягаться в нужном по смыслу времени.
 На место «SOMETHING» мы будет ставить объект, о котором идёт речь.
 На место «DONE» мы будем ставить третью форму смыслового глагола или того действия, которое выполняется над объектом.

В разговорном английском вместо «Have» можно часто услышать «Get», например:
I need to get my car washed.
Мне нужно помыть машину (т.е. я не планирую мыть её сам).