Неформальные способы приветствия в английском

Наверняка вам известны такие формы приветствий как «Hello» и «How are you?», однако в разговорном английском языке существуют и другие способы поприветствовать собеседника, которые имеют разнообразные оттенки и значения.

Hey. Hey man. Hi. Вы можете использовать «Hey» и «Hi» вместо «Hello». Обе формы особенно популярны среди молодых людей, и если «Hi» приемлема в любой неформальной ситуации, то «Hey» используется как правило между знакомыми. Если приветствовать незнакомцев как «Hey», это может сбить их с толку, т.к. они попытаются вспомнить, где вы познакомились. Любопытно то, что можно приветствовать девушку как «Hey man» (man — мужчина, человек), но только в том случае, если вы в дружеских отношениях.

How’s it going? How are you doing? Эти неформальные формы близки по значению к «How are you?» (как дела?). Обратите внимание, что слово «Going» обычно сокращается и звучит как «Go-in». Ответить на такое приветствие можно как «It’s going well» или «I’m doing fine». Если вы пытаетесь быть вежливым и не попасть в неловкое положение, особенно при общении с людьми старше вас или выше по рангу, тогда придерживайтесь «How are you?».

What’s up? What’s new? What’s going on? Это тоже неформальные приветствия, имеющие значение «How are you?». Чаще всего они используются между знакомыми людьми. Ответить на такие приветствия можно как «Good» или «Not bad». Очень часто можно услышать в ответ «Nothing» или «Nothing much» (ничего особого). Если вы считаете, что собеседнику действительно интересно, что происходит в вашей жизни, возможно поделиться какой-нибудь новостью и задать вопрос «What about you?» (а как у вас дела?).

How’s you day? How’s your day going? Эти приветствия используются в значении «How are you?», но не в момент речи, а в значении «как идет или прошел день», поэтому эти формы следует использовать в середине или ближе к концу дня и в общении с теми, кого вы видите регулярно. Грамматически верным на такие вопросы является ответ «It’s going well», хотя многие отвечают на такие вопросы как «Fine», «Good» или «Alright». Имейте ввиду, что три последних слова могут быть прекрасными ответами почти на любой приветствующий вопрос.