Евгений Ермаков
DECIDUOUS. Прилагательное, означающее «сбрасывающий листву». Такие деревья теряют свой лиственный покров ежегодно, в отличие от вечнозеленых (evegreen) деревьев, которые сохраняют листву круглый год. Стоить заметить, что это «осеннее» прилагательное имеет другое, более поэтическое значение — «не постоянный» или «переходный».
INDIAN SUMMER. Период тёплой, сухой погоды, наступающей в конце октября или начале ноября, сменяющийся холодами. Происхождение этого слова, появившегося в языке в конце 18 века, точно не установлено, однако, согласно одной из теорий оно уходит корнями в традиции коренных американцев (Native Americans) собирать урожай и делать запасы на зиму в течение этого аномального потепления.
HALLOWEEN. Это слово на самом деле является сокращенной версией фразы: «All Hallows’ Even», что, в свою очередь означает «Eve of All Saints» (канун Дня всех святых). Термин относится к 1 ноября христианского календаря, и чествует всех святых (раньше называющихся «hollows») христианской церкви.
HARVEST MOON. Этот термин описывает полную луну, которая случается ближе к моменту осеннего равноденствия (autumnal equinox). По легенде, до появления электричества, яркий свет такой луны давал фермерам возможность работать по ночам и собирать урожай в наиболее плодородный период.
SEPTEMBER. Этот месяц означает девятый месяц года, однако само слово «September» происходит от латинского термина «septem», который означает «семь». Как так? На самом деле данный термин — рудиментарный пережиток позиции месяца в римском календаре, который состоял из десяти месяцев. Вследствие реформы Юлианского календаря в 46-45 годах до н. э. были добавлены «January» и «February», таким образом превратив сентябрь в девятый месяц года.
Оставьте заявку и мы подберём удобное расписание для вашего обучения
Вы можете узнать свой примерный уровень знаний, пройдя небольшой грамматический тест.
