Центр изучения
английского языка
  • Взрослое отделение
  • Детское отделение
  • О школе
  • Учителя
  • Блог
  • Подкаст
  • Справочник
  • Контакты
  • Программы
  • О школе
  • Учителя
  • Блог
  • Подкаст
  • Справочник
  • Контакты
  • Программы
  • О школе
  • Учителя
  • Блог
  • Подкаст
  • Справочник
  • Контакты
  • Все публикации
    Практика

    Как переводятся названия популярных брендов

    Вы когда нибудь задумывались о том, что же на самом деле таят в себе названия известных мировых брендов?

    Многие учили или учат английский язык, но почти никто не задумывается о том, как переводятся названия брендов. Эти названия встречаются нам каждый день и произносим мы их порой даже не задумываясь. А ведь известные бренды могут служить отличным источником новых слов и выражений на английском языке.

     Milky way — млечный путь
     Paramount — первостепенный, важнейший, высший
     Eclipse — затмение
     Fairy — фея, волшебница, волшебный
     Bounty — щедрость
     Vanish — исчезать, пропадать
     Dove — голубь
     Snickers — хихикать
     Head and shoulders — голова и плечи
     Twitter — щебетать
     Impossible is nothing — невозможное возможно
     Just do it — просто сделай это
     Connecting people — соединяя людей

    И таких слов, фраз и выражений очень много вокруг. Так что обращайте на них внимание и обязательно переводите, чтобы никогда их не забыть.

    Понравилась статья? Пишите комментарии и задавайте вопросы!

    Также вы можете проверить свой уровень знаний, пройдя небольшой грамматический тест на сайте.

    Учебные программы к данной статье

    Общий английский

    Базовый академический курс для взрослых с любым уровнем знаний

    Разговорный клуб

    Регулярная практика общения с носителями языка из разных стран