Центр изучения
английского языка
  • Программы для взрослых
  • Программы для детей
  • Учителя
  • О школе
  • Контакты
  • Видео
  • Блог
  • Подкаст
  • Грамматика
  • Программы
  • Учителя
  • О школе
  • Контакты
  • Видео
  • Блог
  • Подкаст
  • Грамматика
  • Программы
  • Учителя
  • О школе
  • Контакты
  • Видео
  • Блог
  • Подкаст
  • Грамматика
  • Все публикации
    Культура

    Кто похитил у британцев букву «U», и при чём здесь День независимости США?

    4 июля граждане Соединённых Штатов Америки празднуют День независимости. В этот день была принята Декларация, которая провозгласила независимость США от Королевства Великобритании. Данное событие навело Джона на мысль написать статью о том, как этот исторический факт повлиял на исчезновение буквы «U» из некоторых английских слов.

    The 4th of July is US independence day. The day when US citizens celebrate the founding of their nation and their independence from Britain. And good luck to them we say in Britain. However, though we may turn a blind eye to the colonists throwing our tea into Boston Harbour, and refusing to pay the taxes they owed to King George the 3rd. (They owed this to pay for the British army that had protected them from the French, and their Indian allies, during the Seven Years War). We are not at all pleased about them stealing our "U"s.

    As I type this article the spell checker is indicating that I have spelt HARBOUR incorrectly. It thinks the letter U does not belong there. In fact many words with an unstressed U in English find the U removed in American spelling. Humour, colour, manouvre, behaviour, honour, labour, neighbour, rumour, splendour, flavour, — In case the damned upstart colonists have stolen the letter U. They spell these words without it.

    It is English that we are speaking — The Queens English — so one should spell these words in the same way Her Majesty would WITH A U.

    Хотите заниматься с Джоном?

    Оставьте заявку и мы подберём удобное расписание для обучения у этого преподавателя.

    Записаться на пробный урок
    John Hare

    Программы по изучению английского языка

    Английский для взрослых
    Курсы английского языка для студентов и взрослых
    Английский для детей
    Программы изучения английского языка для детей