Чтобы сказать о схожести предметов или людей, в английском языке существуют слова: «the same» и «similar». И как всегда это бывает между ними есть различия, которые необходимо обязательно учитывать при употреблении в разговорной английской речи.
The same — похожий, идентичный
Используется, когда между предметами или людьми абсолютная схожесть и внешней разницы между ними нет. Это слово может употребляться в виде прилагательного перед существительным, а также как местоимение.
We have the same dresses.
These two cars are the same.
При сравнении слово «the same» употребляется вместе с предлогом «as».
My dress is the same as yours
Similar — похожий, подобный, но с небольшими отличиями
Our dresses are similar, but mine is red.
При сравнении «similar» употребляется с «to».
My dress is similar to yours.
Оставьте заявку и мы подберём удобное расписание для обучения у этого преподавателя.
Вы можете узнать свой примерный уровень знаний, пройдя небольшой грамматический тест.
